Tips on how to perform API testing with REST Assured